Enquête sur la diaspora bretonne

A la diaspora est souvent associée solidarité, qu'en pensez-vous ?

• 2 bretons ne peuvent s'ignorer quand ils se croisent, je le vérifie tous les jours !
• rien
• Ca dépend, mais il est vrai qu'on entame facilement le dialogue entre Bretons et qu'on se reconnait assez vite.
• C'est vrai il a l'esprit Breton a l'etranger et en dehors de la Bretgne en France.
• C'est beaucoup dire. La solidarité devrait être la même pour chaque être humain, breton ou non. Seulement avec une identité, un état d'esprit commun, des références communes, on se "reconnait" et le contact est plus facile, l'écoute plus forte.
• c'est vrai
• Tout a fait. Les Bretons sont des gens sur qui on peut compter, des amis fideles.
• Aucune idée
• pas d'avis
• Ici, pas vraiment
• Diaspora (quelle qu'elle soit) est souvent associée avec solidarité du fait d'un esprit identitaire fort et d'une solidarité qui s'exprime "naturellement" plus facilement vers les personnes de son ethnie ou de son groupe social ceci qui plus est lors que les representant du groupe sont minoritaires et détachés de leurs bases (territoriales et culturelles)
• Peut etre
• C'est vrai qu'étant "beur" c'est à dire né à l'extérieur (de la 2ème génération), on peut croire que non mais en fait, les meilleures anim' que j'ai pu faire ont été avec des bretons du boulot (je me suis rendu compte des origines une fois les bringues concernées). Je ne peux pas parler de solidarité au départ mais d'affinité qui ensuite débouche sur la solidarité.
• Normal, notre identité est forte et je tiens à la garder, c'est la raison pour laquelle j'ai tendance à regarder d'un bon oeil un breton que je ne connais même pas.
• C'est vrai, j'ai reçu un mel d'un exilé de Hong-kong qui avait le mal du pays
• Tout à fait vrai, le cours de breton où je suis inscrit nous permet de nous retrouver pour parler du pays et échanger de bonnes adresses.
• Hum !
• Cela correspond bien à l'image que je m'en fait .
• Oui. Je donne volontier une preference dans mes relations personnelles et professionnelles aux bretons ou sympatisants.
• je suis tout à fait d'accord.
• je me sens prêt à aider mes cousins, même si je n'ai pas profité de cette aide
• Oui, tout à fait d'accord.
• Certainement assez vrai sur Paris
• Je ne vois pas vraiment de solidarité, en vers qui, quoi ?
• Oui cela dépend de pas mal de chose et ce n'est pas spécifique seulement à la diaspora bretonne. A partir du moment que vous retrouver à l'étranger des gens du meme pays ou région il est évident qu'ils vont s'entraider donc rien d'exceptionnel.
• Sans commentaire
• C'est vrai et c'est une bonne chose pour la reconnaissance de la culture et de notre peuple ainsi que pour son développement.
• Je pense que oui même si j'ai eu peu l'occasion de le vérifier. C'est vrai qu'en rencontrant d'autres bretons, cçà accroche tout de suite avec eux
• Je sais pas
• Totalement d'accord! J'ai pu le vérifier lors d'une villégiature au Canada ou une expatriée de mon village d'origine m'a offert l'hospitalité et les meilleurs conseils de visites!!! Il est vrai de savoir que telle nouvelle personne est bretonne facilite la prise de contact, je pense.
• Je l'ai pratiqué vis à vis d'étudiants, de stagiaires, de relation avec des entreprises implantées en Bretagne. Je trouve que c'est assez vrai il existe une solidarité, je l'ai ressentie à Paris, en Normandie, moins à Londres mais les Bretons y sont plus rares sans doute !
• sans aucun doute.
• C'est exact. L'entraide est plus naturelle, plus spontanée, plus désintéressée qu'en France. Pour des questions pratiques (logement, découverte du pays, ...) ou des relations d'affaires.
• Les seules personnes sur qui jpeux compter ici....cé des Bretons, je n'invente rien.
• oui si cela peut s'organiser et nouer des contacts...
• Oui, certainement. Mais je n'ai pas eu l'occasion de la partager ou de la solliciter.
• je n'en sais rien, j'ai des amis bretons, beaucoup, mais ce sentiment de communauté ne surgit que quand des nouveaux amis non bretons nous rencontrent et qu'une petite fête nous invite à lever le coude, se les serrer et à lever le poing!
• oui
• surtout communication

• oui, nous sommes plus proches
• Sans aucun doute.
• A Galway, la communauté francaise est établie a 800 personnes, dont 3/4 de bretons, autrement diot tout le monde se connait. Makheuresement, les francais ont une mauvaise réputation(Fainéants, pbs de drogue....)dommage!
• J'aurais aime que cela se fasse plus sentir quand j'en avait besoin (les premiers mois ont ete assez difficiles)
• Je crois que, quand on est loin de ses racines et qu'on en garde de bons souvenirs, on se sent plus proche des personnes qui ont les memes racines mais qui sont aussi deracinees. On a envie de partager de bons souvenirs. Cela cree parfois une amitie, et aussi une sorte de solidarite.
• Aucune manifestation visible. 1 seule autre bretonne dans le pays qui se soit inscrite sur votre serveur.
• Necessaire pour un bon equilibre ! mais ca marche aussi pour les gens au pays... peut etre un peu plus fort a l'etranger car c'est un peu comme un refuge de voir ses amis et de discuter de choses auxquelles on tient beaucoup. Quelque chose de rassurant. Cosy !
• Oui c'est une facon pour de lier des contacts des mon arrivee dans un nouveau pays
• Des personnes venant du meme coin, voire du meme pays se retrouvant a l'etranger sont souvent solidaires. Mais c'est normal. Si vous faites ici reference a antourtan, je n'ai de vous que les nouvelles generales envoyees a tout le monde.
• Ce n'est pas faux, mais il ne faut pas idéaliser quand même
• Clairement, cela aide beaucoup dans les affaires... ca ouvre certaines portes.
• C'est bien, tres bien. Mais, je crois que je serais plus solidaire envers une personne qui a essaye de s'integrer dans son pays d'accueil en montrant une bonne image de la Bretagne, qu'envers celle qui aura refuser de s'integrer et jouer aux associaux. Je crois qu'a chaque cas, sa solidarite.
• Diaspora = solidarité ; OK.
• Je n'ai pas encore eu l'occasion de prendre contact avec d'autres bretons. Mais je suis certaine que les bretons où qu'ils soient se serrent les coudes entre eux. Je suis toujours très heureuse de pouvoir parler de ma Bretagne avec un Breton.
• Oui, le fait d'etre expatrie renforce les lien d'identite culturelle (formation des club - connection)
• Oui. J'ai vecu pendant deux mois chez une bretonne expatriee, que je ne connaissais pas avant de venir en Finlande. son mari m'a aussi aidee a chercher du tavail
• je pense en effet que les bretons sont solidaires. il est rare de voir des voitures immatriculees de la region parisienne s arreter pour une voiture immatriculee du meme departement, alors que cela m est souvent arrive de voir des bretons s arreter juste pour savoir de quel endroit exact je venais et ainsi d engager la conversation.
• tres important quand on est disperse et isoles
• Entierement d'acccord cependant je ne suis pas tres bien renseigner sur les possibilites et meme les types d'action en cours, J'avoue exclure toutes solutions pecunieres et a titre honereux.
• d'accord
• Je trouve cela excellent.Mes Felicitations pour An Tour Tan!!!
• Tout a fait
• Cela est rigoureusement exact
• Je n´ai personnellement pas eu d´expérience allant dans ce sens.
• Tout à fait d'accord, il existe une réelle solidarité
• Solidarite en ce qui concerne la diaspora bretonne: non car je ne connais pas beaucoup d'autres bretons ou je reside mais solidarite entre francais oui certainement.
• j'y suis très favorable
• pas grand chose
• Ca a surement quelque chose a voir avec le fait que les personnes a l'etrangers ayant les memes origines ont tendance a s'epauler... Et diaspora est un bon moyen pour revenir aux sources???
• Rien pour l'instant
• Oui, en règle générale, mais pas toujours. Les ambitions et les prises de position culturelles ou politiques des uns et des autres font que parfois la diaspora ne se regroupe pas et ne se sent pas solidaire.

• vrai; j'ai recu quelques messages de bretons expatries dans le meme pays
• ah oui???!!!
• A l'echelle francaise, c'est vrai ; je suppose que ca l'est enccore plus pour la region.
• Oui je pense que c'est vrai, encore faut il etre dans une region ou il y a des bretons !
• Je ne connais qu'une poignee de Bretons ici, et nous n'avons malheureusement pas de contacts reguliers
• Oui en theorie, mais la realite est differante
• oui mais elle necessite une association locale active ce qui n'est pas le cas a san francisco.
• Oui, j'ai déj;a rencontré des Bretons par la diaspora et il y a une plus grand solidarité (quand on est à l'étranger).
• C'est un peu vrais, mais étonnament en amérique du nord, il n'y a pas de regroupement évident, comme pour les Italiens, Portuguais, Chinois...(avec des quartiers spécifiques).
• La solidarité suppose un besoin, voire une détresse; je n'ai pas connu ce genre de situation, ni mes amis bretons. En revanche, je l'associerai davantage à une communauté de vue, d'opinion, de feeling qui ne se partage pas avec les français.
• Bof
• Je ne le ressens pas comme telle ici a Washington. C'est dommage, mais ca peut changer...
• C'est possible, il est probable que je soi plus facilement pret a aider un compatriote qu'un etranger...
• Aucun commentaire.
• Je trouve cela bien. Car lorsqu'on arrive dans un autre pays que le sien et que l'on ne connaît personne, il est bien de rencontrer des gens de la diaspora bretonne pour s'intégrer plus facilement peut-être...
• C'est tres vrai.
• C'est vari d'une certaine maniere, mais pas autnat que je le pensais. Le net aidera peut-etre a ce sujet.
• Ca peut etre deprimant de lire certains messages. Il me semble que beaucoup de personnes devraient rester en Bretagne et ne pas voyager. J'ai l'impression que c'est tres dur pour certaine personnes et je respecte ca.
• Cela ne peut etre vrai que si l'on se trouve parmi d'autres Bretons. Il est difficile d'etre solidaire lorsque l'on est geographiquement isole.
• A part l'union des Bretons de Montreal, nous ne l'avons pas beaucoup vu.
• Problablement
• En ce qui me concerne, il est vrai que si un breton me demandait assistance pour quelque raison que se soit, il est fort probable que je ferais un gros effort pour aider
• Difficile à dire.
• Je pense que c'est vrai- malgré que je n'ai pas encore rencontre de "collegue" dans le coin.
• Rien. Diaspora et solidarite sont souvent associees dans l'esprit des gens, mais les bretons rencontres par hasard etant surtout francais, le mot solidarite est completement incoherent. Jusque la les francais rencontres esperent tous profiter d'une maniere ou d'une autre des compatriotes mais n'offrent pas leur aide.
• Je l'ai ressentie oui.

• vrai
• C'est possible...
• Ce qui est sûr c'est que le contact est instantané si l'on se présente en tant que Breton , la solidarité suit naturellement ;
• certainement, c'est son intérêt
• Loin de chez soi, il est bon de se sentir membre a par t d'une communaute. Je pense effectivement qu'en termes de solidarite, la diaspora bretonne ne se debrouille pas trop mal. Les gens vous repondent quand vous leur ecrivez...
• Je n'ai pas encore rencontre de bretons depuis que je suis arrive ici. Dommage car j'avais emporte une bouteille de chouchen dans mon sac! Je l'ai offerte a ........un normand!
• Pour moi, c'est une occasion de retrouver mon pays, de me retrouver.
• Aucun doute... Mais lucide... Solidarite ne voulant pas dire aveugle ou idiot devant la realite des autres... Mais cela s'applique a n'importe quelle origine...
• Plus les conditions de vie locales sont "limite", plus c'est vrai.
• Oui bien sur, je partage le meme amour de la Bretagne avec les quelques amis bretons que j ai a Tokyo.Nous avons ce point commun qui nous rapproche.
• Ouai, ouai, mais pas aussi forte que ches d'autres groupes ; ce qui a mon avis est un plus car preuve d'honnetete et de clarte des relations. Diaspora est aussi souvent associe a mafia, et j'en pense pas grand bien. Mais solidarite pour se donner un coup de main ou trouver un pieu ou dormir, yes.
• C'est une bonne chose.
• Je n'ai pas d'expérience en la matière mais suis près à m'y associer
• Je n'en suis pas si sûr!
• Les relations avec la communaute bretonne se fait plus facilement et rapidement qu'avec le reste de la communaute francaise
• Oui, je pense... Si un Breton, que je ne connais pas, me demande de lui trouver un stage/boulot en Informatique sur l'Afrique du Sud, je ferai plus d'effort que si c'etait un autre...
• Aucune expérience particulière pour émettre un avis.
• Oui mais je crois d'abord que la solidarité relève d'une démarche individuelle. Je conçois la diaspora plutôt comme un réseau que comme le moyen de bénéficier de passes-droit. Autrement dit je parle de réseau d'information (par exemple votre annuaire des bretons de l'étranger) plutôt que de réseau d'intérêts. L'entre-aide relève plus d'une volonté individuelle de rendre service. En ce sens je ne sais pas si on peut associer les termes diaspora et solidarité. Par contre la diaspora doit véritablement jouer un rôle d'aide générale à la communauté bretonne de Bretagne et d'ailleurs (soutien moral et/ou matériel aux manifestations collectives pour la construction des collèges Diwan et du Lycée Diwan de Carhaix, Charte des langues minoritaires, Breizh Info...). Maintenant, il ne faut pas cacher qu'il est difficile de faire passer ce genre de messsage au sein des associations bretonne de l'étranger. Les adhérents de ces associations refusent le plus souvent d'aborder le moindre sujet "politique" et concentrent l'essentiel de leurs activités autours du folklore.
• Je ne connais pas assez la diaspora ,mais solidarité c'est une qualité qui n'existe plus bôkou sur cette terre.
• Que ce soit dans les relations professionnelles, au cours d'une installation dans un pays, les bretons a l'etranger represente somme toute un reseau de relations, mais bien plus naturel et moins interesse que les reseaux classiques car les raisons qui nous lient nous tiennent a coeur.
• Je pense que les bretons ont du mal a creer une communaute faute de structure et aussi de rivalites internes grottesques et derisoires de mon point de vue. La Bretagne ne se resume pas a sa partie occidentale bien au contraire. L'enseignement de l'histoire de la Bretagne a l'ecole ameliorerait sans doute les choses...
• c'est normal, tout menbre d'une communaute tant a se rapporcher quand ils se retrouvent ensemble
• sans doute
• trés bien il faut continuer et pensez à nous si éloignés.

question suivante :Avez-vous l'intention de revenir vous installer en Bretagne à l'avenir ? Si oui, dans combien de temps ?
Retour Questionnaire
Des réactions ? postez-les sur le forum