Impressions, portraits, interviews, reportages pendant le Cyber Fest Noz... Voici la soirée vue par l'équipe de journalistes d'An Tour Tan : Olivier Berthelot, Lenaïg Kervéadou et Solen Spinec.       > Le Cyber et la diaspora bretonne [lire l'article] Pendant douze heures, la technique vous permet de faire un voyage dans la culture bretonne aux quatre coins du monde. Grâce à cette prouesse, par centaines, par milliers, vous avez la possibilité non seulement de voir retransmis en direct un fest-noz, mais également de discuter en direct avec Quimper, ville de départ de ce fest-noz.       > L'après-midi heure par heure [lire l'article] 14H45, ça y est, le cyber peut ouvrir ses portes, les artistes sont prêts et les techniciens armés d'impatience de voir si leurs connexions fonctionnent bien. Place aux enfants pour la première partie de ce qui promet d'être une fête à la hauteur de tous les moyens déployés pour l'événement : grandiose !       > Danseuses en herbe [lire l'article] Apparition insolite, au beau milieu de la foule : deux petites bretonnes costumées, mignonnes à croquer. Deux petites bouilles de cartes postales. Ségolène et Armelle, neuf ans, dansent depuis respectivement deux et trois ans au sein du cercle Danserien Kemper. Elles ont déjà participé au Cyber Fest-Noz de l'an dernier.       > Le Cyber en chanson [lire l'article] Yuna a neuf ans. Cette petite fille à la bouille adorable est venue au Cyber Fest Noz pour chanter sur scène avec tous ses camarades de l'école Diwan de Quimper. Yuna découvre tout juste l'évènement et les joies de la danse bretonne. Elle reste encore réservée quant à l'éventualité d'un passage à la pratique...       > La danse dans la peau [lire l'article] Elodie et Laura, du haut de leur petite dizaine d'années, sont des mordues de danse bretonne. Elles pratiquent leur passion avec le groupe d'enfants des Mederien Penhars depuis déjà respectivement cinq et six ans. Elles ont suivi très tôt le sillon de leurs parents qui ont su leur transmettre leur goût de la culture bretonne.       > Le "Carré" fait son show [lire l'article] Né il y a quinze ans de la rencontre de plusieurs professeurs de musique de la région de Clégarec, le groupe Carré Manchot a depuis fait son bonhomme de chemin. La formation s'est agrandie, en même temps que sa popularité. Son public n'a de cesse de s'élargir. Carré Manchot s'impose comme un groupe incontournable.       > Red Cardell : un groupe qui décoiffe [lire l'article] Ce trio dégage une pêche hors du commun. Leur rock celtique ravit les gens qui se sont rapprochés de la scène, tandis que d'autres se sont lancés dans des danses endiablées. Les sonorités se mélangent entre anciens et nouveaux morceaux, le trio se déchaîne sur scène. Le cocktail est réussi, le public en redemande...       > Mexico fait danser Quimper [lire l'article] Malgré quelques petits soucis de son, un duplex a bien pu être établi entre Mexico et Quimper. A des milliers de kilomètres de là, Jean Leviol a félicité l'ensemble de l'équipe d'An Tour Tan pour l'initiative du Cyber Fest Noz et s'est réjoui d'avoir participé à l'aventure, pour la deuxième année consécutive.       > Heureux qui comme J-M Sochard... [lire l'article] Jean-Marc Sochard est Président d'An Tour Tan depuis tout juste cinq mois. Il est d'autant plus heureux de présider une telle association qu'il était depuis longtemps sensible au phénomène de la diaspora bretonne. Par ailleurs, il était déjà engagé dans la promotion de la culture bretonne, en écrivant notamment dans Armor Magazine.       > 10 mois de travail pour N. Gonidec [lire l'article] Nicolas Gonidec a pris en main l'organisation globale du Cyber Fest Noz, en 2001, et surtout en 2002. Il en est désormais le chef de projet attitré. Et force est de constater qu'il ne compte pas son temps ! Le Cyber Fest Noz, pour lui, c'est dix mois de préparation. Pour autant, septembre et octobre ont défilé à 100 à l'heure...