|
Gouel
Erwan / Fest'Yves :
Programme définitif des festivités culturelles
|
 |
Les
festivités de la Gouel Erwan se dérouleront
dans de nombreuses villes de Bretagne et d'ailleurs. Ainsi,
comme d'habitude, la diaspora bretonne du Havre sera dans
le coup. Cette année, s'y ajoute Rouen.
Voici
le programme définitif des différentes animations
proposées cette année. Bien sûr, si
vous souhaitez compléter cette grille, n'hésitez
pas à nous écrire : info@antourtan.org
|
LOIRE-ATLANTIQUE
(44)
NANTES :
Le 19 mai dans le quartier Graslin, musique en terrasse,
scène ouverte, traditionnelle et techno bretonne et irlandaise,
animation des rues, ouverture à la culture québécoise et prolongement
de la fête les 20 et 21 mai avec un rallye départemental et
lieu fédérateur d'animation dans la cour du château des Ducs
de Bretagne ! Organisation : Agence culturelle
bretonne. Contact : Claudie et Loïc, 24 quai de
la Fosse, 44000 Nantes. Tél/Fax : 02.51.84.16.07
SAINT-NAZAIRE :
Fest-deiz ou fest-noz le 19 mai et animations dans les cafés.
Organisation : Breizh Compagnie (collectif d'associations
culturelles bretonnes nazairiennes) - Stéphanie Chagnon, 4 passage
Jean-Jaurès, 44600 Saint Nazaire.
PAYS DE REDON
REDON : Mercredi 17 mai, après-midi danse,
musique et chant avec l'école bilingue de Redon et les enfants
des groupes de danse + invités d'autres écoles. Fest-noz gratuit
le 19 mai dans l'amphithéâtre urbain de Redon. Animations et
musique bretonnes dans les bars, le 19 mai. Organisation :
Entente des pays d'Oust et de Vilaine. Contact :
Guy Le Barbenchon, Ti-Kendalc'h, 56350 Saint Vincent sur Oust.
Tél : 02.99.91.28.55
PEILLAC : Concert à la salle polyvalente de Peillac :
Quartet Guichen et Jacques Pellen suivi d'un fest-noz animé
par des musiciens locaux. Exposition a la médiathèque autour
du gallo et sur le personnage de Saint-Yves. Organisation :
Marie. Contact : Anthony Serazin, animateur patrimoine,
56220 Peillac. Tél : 02.99.91.26.76 - Fax : 02.99.91.31.83
ILLE ET VILAINE (35)
RENNES : Les 17 et 18 mai, animations
musicales bretonnes dans 14 bars. Fest-noz le vendredi 19 mai
avec Gwenfol, Korm, Kendon à la salle Antipode. 30 F. Concert :
Les Trompettes du Mozambique au B52. Organisation :
Skeudenn Bro Roazhon. Contact : Glenn Jegou, 30
place des Lices, 35000 Rennes. Tél : 02.99.30.06.87 -
Fax : 02.99.65.00.90 - Mail : skeudenn@wanadoo.fr
SENS DE BRETAGNE : Fest-noz le 20 mai
et fête champêtre le dimanche 21 mai : gouren, jeux breton,
3 pistes de danses différentes, défile de chevaux bretons, kig-ha-farz,
démonstration de métiers anciens. Organisation : Séno-Breizh.
Contact : Benjamin Bernier, 7 rue de Saint-Nicolas,
35490 Sens de Bretagne. Tél : 02.99.39.50.29
MORBIHAN (56)
LORIENT : Aux arcs à QUEVEN, le samedi
19 mai à 20h30, grand concert avec Annie EBREL (chant), le trio
Soig SIBERIL (guitare) Alain GENTY (basse) Karl GOURIOU (saxophone),
les frères MOLARD > Dominique (percussions, batterie),
Jacky (violon), Patrick (cornemuse, uilean pipes), Jean-Michel
VEILLON (flûte irlandaise)/Yvon RIOU (guitare), Kristenn NOGUES
(harpe celtique), Christian LE MAITRE (violon)/Jamy Mac MENEMY
(guitare), extrait de la création de Jean BARON, « Le
canal de Nantes à Brest », couple MOAL/CHAPLAIN champions
de Bretagne 1999 des sonneurs. Co-organisation :
Les Arcs, Coop Breizh. Tél : 02.97.05.01.07 - Fax :
02.97.05.14.29
Le
20 mai, trophée de jeunes sonneurs en après-midi et fest-noz
le soir au palais des congrès de Lorient. Organisation :
Emglev Bro an Oriant. Contact : Loig Rivallain,
Maison des associations, 12 rue Colbert, 56100 Lorient. Tél/fax :
02.97.21.37.05
FINISTERE (29)
QUIMPER :
Cinéma le jeudi 18 mai au Chapeau Rouge. Cabarets-concert dans
les bars le 19 mai. Au Ceili pub : concert avec ARZ NEVEZ
retransmis en direct sur RBO (18h30-20h30). Rue Sainte-Catherine :
concert Ti ar Vro/Dastum Bro Gerne inaugural de leurs nouveaux
locaux communs, en collaboration avec le pub « Chez
Chantal ». Concert au Molly Malone's, au Poitin Stil,
au Celtic Cross, aux Arcades.
Dans
le pays de Quimper : A Guengat, l'école de musique et de
danse de l'ULAMIR e Bro Glazik fête « Gouel Erwan » :
concert dans les rues et au restaurant scolaire. Samedi 20 mai :
Concours des bagadoù de 5è catégorie aux Jardins de l'Evéché
(14h-18h) - Fest-noz de Dastum Bro Gerne à Ergué-Gabéric
(salle Keranna) à 21h. Organisation : Ti ar Vro Kemper,
en collaboration avec les cabarets, BAS, Dastum Bro Gerne, Ulamir
e Bro Glazik, cinéma Le Chapeau Rouge. Contact : Anne
Gouerou, Ti ar Vro, 4 rue Jacques Cartier, 29000 Kemper. Tél :
02.98.90.70.43 - Fax : 02.98.90.70.49 - Mail :
tiarvro-kemper@wanadoo.fr -
Internet : www.kerys.com/tiarvro
BREST :
Jeudi 18 mai, soirée cabaret dans les locaux de Sked avec les
groupes Gwalarn, Tad'zo kuit et les musiciens du Centre d'Art
Populaire de Brest. 21h. Gratuit. Dimanche 21 mai, Fest-deiz
au Pub Tara-Inn avec Torr-Penn, Zh Zh Top et les sonneurs Maubian/Bergot,
suivi d'une « Breton's session ». 15h.
Gratuit. Organisation : Sked. Contact :
Anna Jaouen, 18 rue Duguay Trouin, 29200 Brest. Tél :
02.98.80.26.71 Fax : 02.98.44.36.97 Mail : sked@infini.fr
LESNEVEN
ET PLOUGUERNEAU : Les 18, 19 et 20 mai (programme
en cours). Organisation : Avel ar Vro, place de
l'Europe, 22620 Lesneven. Tél/fax : 02.98.21.02.08
COTES D'ARMOR
TREGOR : Le 19 mai, concert à Trévou-Tréguignec
au bar Gwenojen. Le 19 mai, concert à Perros-Guirec au bar le
Dremwe. Le 20 mai, Fest-noz à Prat avec Loened Fall, Org Evit
Diwan. Le 21 mai, Fest-deiz, dégustation d'un kig ha farz à
Tonquedec. Organisation : Al Levrig. Contact :
Julien Cornic, 55 Hent Dour Mat, 22700 Perroz-Gireg. Tél :
02.96.23.00.76
DIASPORA BRETONNE EN FRANCE
LE HAVRE : Quartier Saint-François, les
20 et 21 mai, marché breton, bandas de gaïtas, bagadoù, trophée
de jeux traditionnels, théâtre, contes de Bretagne et des pays
celtes, musique buissionnaire, concert Carlos NUNEZ. Organisation
: Les Bretons du Havre. Contact : Jean-Pierre Ronce,
124 rue de Verdun, 76 600 Le Havre. Tél : 02.35.45.73.16 -
Mail : jpronce@aol.com
ROUEN :
Le 19 mai, fest-noz à partir de 21 h au Théâtre Duchamp-Villon
avec WIG HA WAG, Rolland BECKER, Louise EBREL et Ifig FLATRES.
Dégustation de crêpes prévue. Organisation : association
GWEZ et le Théâtre Duchamp-Villon. Contact : M.
Talandier, 977 rue des Champs Fleuris, 76520 Franqueville
Saint Pierre. Tél : 02.35.80.79.22
JOUE
LES TOURS (37) : Organisé par l'association Ar Rigoler,
association des bretons des bords de Loire. Les 20 et 21 mai
2000 à partir de 14 h, au centre de loisirs municipal
de La Borde (sur RD 86). Démonstrations et initiation à la
danse, artisans, découverte de la langue bretonne. Animation
avec sonneurs locaux. Crêpes sur place. En soirée, fest-noz
avec SKO'BARZH SKIRIENN LES COUROUS D'NAËTAY MENESTRA HAMON/MARTIN
& Mathieu HAMON. Le dimanche à 10H30, célébration de la messe
à l'eglise de Joué centre. Sortie en cortège avec sonneurs.
Après-midi même programme avec fest-deiz. Contact : jean-pierre.le-bihan@worldonline.fr
PARIS :
Samedi 13 mai, fest-noz à Montigny Le Bretonneux (78). Vendredi
19 mai, fête à Montparnasse (14è) dans les bistrots, crêperies,
restaurants. Spectacle des groupes de Kendalc'h en avant-première
du 50è anniversaire. Fest-noz bd Edgard Quinet, au pied de
la Tour Montparnasse. Dimanche 21 mai, concert orgue et bombarde,
10 h, église St Séverin, 3 rue des Saints Pères, Paris,
5è. Organisation : COFSY. Contact :
Jacqueline Le Guen, 10 rue du Maine, 75014 Paris.
DIASPORA BRETONNE DANS LE MONDE
LUXEMBOURG :
En cours d'élaboration. Organisation : Dasson Breizh
(Association des Bretons de Sarr-Lor-Lux). Contact :
Patrick Laurent, 15 rue Münster, L-2160 Luxembourg. Tél :
00.352.22.44.55. Fax : 00.352.22.97.97
ILE DE LA REUNION : Dimanche 21 Mai à
Saint Gilles les Bains (ouest de l'île), chorégraphie du cercle
de danses « Mahé de la Bourdonnais » sur
une musique des sonneurs de l'Amicale, bénédiction des bateaux
au port de Saint Gilles et chants de marins, danse de nouveau
à travers la ville de St Gilles les bains, Fest Deiz dimanche
28/05 pour clore les festivités. Organisation :
Amicale des Bretons de la Réunion. Contact : Ronan
Spagnol - St Leu - Ile de la Réunion. Mail :
ronan.spagnol@wanadoo.fr. Téléphone :
02.62.34.97.71 Internet : http://www.chez.com/abr974
PEKIN :
Fest-noz organisé par Zhong-Breizh.
Renseignements divers :
Ti ar Vro Kemper - 4 straed Jacques Cartier, 29000 Kemper
Tél : (33) 02 98 90 70 43 - Fax : 02 98 90
70 49
Le
27 mars 2000 :