|
Dynamique
culturelle bretonne :
3 - Les radios en langue bretonne (2)
|
Le
groupe de travail du Conseil Économique et Social de
Bretagne, mené par Philippe Le Faou et Jean-Louis Latour,
a présenté son rapport sur la « dynamique
culturelle bretonne ». Avec son accord, An Tour
Tan vous propose désormais tous les quinze jours un
tableau statistique traîtant de l'un des nombreux aspects
de cette culture.
Cette
semaine, les radios en langue bretonne, deuxième partie. Comme
le signale le Conseil Culturel, « en quinze ans, le paysage
radiophonique breton n'a pas cessé d'évoluer. Les radios
locales, économiquement fragiles, ont été la
proie facile des radios en réseau qui, quelle que soit leur
catégorie, n'ont cessé de « grignoter »
la part des fréquences qui leur avait été attribuées
à l'origine. Aujourd'hui, les réseaux exploitent plus
du double des fréquences attribuées aux radios locales ».
Le
tableau suivant analyse plus en détail les particularités
des radios émettant en langue bretonne. Au préalable,
une petite précaution s'impose quant aux chiffres présentés,
dans la mesure où ils donnent une photographie à un
instant donné. Ce domaine est en perpétuelle évolution.
|
Radios
* : radios
associatives
|
Date
de création
|
Zones
de diffusion
|
Nombre
d'heures de
Breton par
semaine
|
Nombre
d'emplois
|
Nombre
de bénvoles
|
Budget
98
ou 99
|
| Radio
France Armorique |
1983
|
Pays
de Rennes
|
2 h
création,
4 h diffusion
|
25
|
0
|
Non
communiqué
|
Radio
France Bretagne
Ouest |
1982
|
Basse-
Cornouaille
|
14 h 35
|
44
+ pigistes
|
0
|
Non
communiqué
|
| Radio
Bro Gwened * |
1982
|
Pays
vannetais
|
24 h
30
|
10
|
50
|
0,9
MF
|
| Radio
Kreiz Breizh * |
1984
|
Haute-Cornouaille
|
21 h 15
|
5
|
5
|
Non
communiqué
|
| Gwagenn
FM * |
1996
|
Pays
de Rennes
|
1 h 30
|
0
|
4
|
Aucun
|
| Fréquence
Ouest * |
1992
|
Pays
du Léon
|
1 h
|
3
|
Beaucoup
|
0,15 MF
|
| Radio
Emeraude * |
1982
|
Pays
du Léon
|
21 h
|
3
|
0
|
Non
communiqué
|
| Radio
Mutine * |
1982
|
Pays
du Léon
|
3 h
|
4
|
50
|
0,37 MF
|
| Radio
Rivages * |
1992
|
Pays
du Léon
|
15 h
|
8
|
200
|
Non
communiqué
|
| Alternantes * |
1987
|
Pays
de Nantes
|
1 h
|
4
|
80
|
0,7 MF
|
Radio
Clarté * |
1992
|
Pays
de Saint-Brieuc
|
10
à 20
minutes
|
5
|
60
à 80
|
Non
communiqué
|
| Arvorig
FM * |
1998
|
Pays
du Léon
|
100 %
Breton
|
3
|
10
|
0,7 MF
|
Radio
Kerne * |
1998
|
Basse-Cornouaille
|
100 %
Breton
|
4
|
15
|
0,4 MF
|
Source :
Conseil économique et social de Bretagne
Le
20 mars 2000 :